{"product_id":"antique-wall-mounted-decorative-candle-holder-sconce-from-france-brass-or-bronze-candle-holder-for-wall","title":"アンティーク壁掛け装飾キャンドル燭台","description":"\u003cp\u003eフランスの美しいヴィンテージ\/アンティーク真鍮またはブロンズ製のキャンドルウォール燭台で、魅力的な楕円形のレリーフデザインが施されています。重厚で上質な品で、背面には吊り下げブラケットがあります（この燭台を吊るすには、非常に丈夫なフックをお勧めします）。かつては電化されており、配線を通すための穴があります（写真参照）。私の写真からわかるように、現在は2本のキャンドルが収まり、点灯したキャンドルの背後にあるデザインレリーフを照らし出すと、実に見事な外観です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e下記（および写真）の寸法と、下記に記載のコンディションの詳細をご確認ください。よろしくお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注：\u003c\/strong\u003eこれは動作する照明として販売されているものではなく、装飾品としてのみ販売されています。かつては電化されていましたが、古いフランスの配線は取り除かれており、再度電化したい場合は、専門の電気技師が自国の現代の電気安全基準に従って配線をやり直し、徹底的に点検する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態：\u003c\/strong\u003e良好な中古ヴィンテージ\/アンティーク状態。経年による摩耗は予想通りです。かつては電化されており、配線を通すための穴があります（写真参照）。私の写真からわかるように、現在は2本のキャンドルが収まり、点灯したキャンドルの背後にあるデザインを照らすと、実に見事な外観です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真は説明の一部ですので、より詳しくご覧になるためにすべての写真を注意深くご確認ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ：約33 cm (約13インチ)\u003cbr\u003e幅：19.5 cm (約7と3\/4インチ)\u003cbr\u003e奥行き：（壁から外側まで）：10 cm (4インチ)\u003cbr\u003e重量：発送準備が完了すると5 kgのカテゴリ内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e有用\/重要情報：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e追跡付きで発送します。ご安心ください。すべての商品は発送前に非常にしっかりと梱包され、点検されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e関税および輸入税\u003c\/strong\u003e：購入者は、適用される可能性のある関税および輸入税について責任を負います。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e____________________________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e参照：1693-nb\u003c\/p\u003e","brand":"oldcatvintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47137075167564,"sku":"","price":165.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/5131\/7068\/files\/20231125_141535.png?v=1741861961","url":"https:\/\/oldcatvintage.com\/ja\/products\/antique-wall-mounted-decorative-candle-holder-sconce-from-france-brass-or-bronze-candle-holder-for-wall","provider":"oldcatvintage","version":"1.0","type":"link"}